„De Kuerbuttek“ bietet nur Waren an, die den Kriterien der nachhaltigen Entwicklung entsprechen: saisonales Obst und Gemüse aus biologischem Anbau, regionale Lebensmittel wie eingelegte Früchte, Gemüse, Marmelade, aromatisierte Essige und Öle oder Waren aus dem traditionellen Handwerk wie Kerzen, Seife und andere kleine Dekorationsartikel, teilweise aus eigener Herstellung.
„De Kuerbuttek“ bietet auch Verköstigungen vor Ort an, sowie auf Anfrage die Lieferung der Einkäufe zu Ihnen nach Hause. „De Kuerbuttek“ ist mehr als nur ein einfaches Lebensmittelgeschäft. Es werden Sensibilisierungs-kampagnen, Kochworkshops und Besuche bei lokalen Herstellern organisiert.
Das CIGL Pétange ist eine Vereinigung ohne Gewinnzweck, die sich für lokale nachhaltige Entwicklung einsetzt. Sie organisiert Projekte, die eine Verbesserung der Lebensqualität der Bevölkerung, den sozialen Zusammenhalt und die Schaffung neuer Arbeitsplätze fördern.
Dienstags bis samstags von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 17.00 Uhr. Montags geschlossen. 
